Qui sommes-nous ?
Le Repère est une revue en ligne gratuite qui publie de courts textes sur l’urbanisme, rédigés par des invités, afin de faciliter le partage de connaissances entre étudiants et professionnels du milieu. Notre site est accessible à l’adresse https://lerepererevue.ca. La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Emma Bisson, joignable à le.repere.redaction@gmail.com.
Commentaires
Lorsque vous laissez un commentaire sur le site, nous recueillons les données saisies dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et la chaîne d’identification de votre navigateur (user agent), afin de nous aider à détecter les pourriels.
Une chaîne anonymisée créée à partir de votre adresse courriel (aussi appelée « hash ») peut être transmise au service Gravatar afin de vérifier si vous l’utilisez. La politique de confidentialité de Gravatar est disponible ici : https://automattic.com/privacy/. Une fois votre commentaire approuvé, votre photo de profil est visible publiquement avec votre commentaire.
Médias
Si vous téléversez des images sur le site, évitez d’y inclure des données de localisation intégrées (EXIF GPS). Les visiteurs du site peuvent télécharger les images et en extraire ces données.
Cookies
Si vous laissez un commentaire, vous pouvez choisir d’enregistrer votre nom, votre adresse courriel et votre site web dans des témoins (cookies). Cela vous évite de ressaisir ces informations la prochaine fois que vous commentez. Ces témoins sont conservés pendant un an.
Si vous visitez la page de connexion, un témoin temporaire est créé pour vérifier que votre navigateur accepte les témoins. Il ne contient aucun renseignement personnel et est supprimé à la fermeture du navigateur.
Lorsque vous vous connectez, plusieurs témoins sont créés pour enregistrer vos informations de connexion et vos préférences d’affichage. Les témoins de connexion durent deux jours et ceux des préférences d’affichage, un an. Si vous cochez « Se souvenir de moi », votre connexion est conservée deux semaines. Si vous vous déconnectez, les témoins de connexion sont supprimés.
Si vous modifiez ou publiez un article, un témoin supplémentaire est enregistré dans votre navigateur. Il ne contient aucun renseignement personnel et indique seulement l’identifiant de l’article que vous venez de modifier. Il expire après un jour.
Vous pouvez refuser ou supprimer les témoins en tout temps dans les paramètres de votre navigateur.
Contenu intégré provenant d’autres sites
Les articles de ce site peuvent inclure du contenu intégré (vidéos, images, articles, etc.). Le contenu intégré provenant d’autres sites se comporte exactement comme si vous visitiez directement ces sites.
Ces sites peuvent recueillir des données à votre sujet, utiliser des témoins, intégrer des outils de suivi tiers et surveiller vos interactions avec ce contenu, y compris si vous possédez un compte et êtes connecté à ce site.
Avec qui partageons-nous vos données ?
Nous ne vendons ni ne louons vos renseignements personnels. Si vous demandez la réinitialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans le courriel de réinitialisation. Nos fournisseurs techniques (hébergement WordPress.com et filtre antipourriel Akismet, tous deux Automattic) traitent certaines données pour faire fonctionner le site. Si vous collaborez avec nous comme auteur invité, votre nom et votre courte biographie sont publiés avec votre texte, avec votre accord.
Combien de temps conservons-nous vos données ?
Si vous laissez un commentaire, celui-ci et ses métadonnées sont conservés indéfiniment, ce qui nous permet de reconnaître et d’approuver automatiquement vos commentaires suivants plutôt que de les mettre en file de modération.
Pour les utilisateurs qui s’inscrivent sur le site (le cas échéant), nous conservons aussi les renseignements personnels fournis dans leur profil. Tous les utilisateurs peuvent consulter, modifier ou supprimer leurs renseignements personnels en tout temps (sauf leur nom d’utilisateur). Les administrateurs du site peuvent également les consulter et les modifier.
Quels droits avez-vous sur vos données ?
Si vous avez un compte sur ce site ou avez laissé des commentaires, vous pouvez demander à recevoir un fichier exporté des renseignements personnels que nous détenons à votre sujet, y compris ceux que vous nous avez fournis. Vous pouvez aussi demander leur suppression, à l’exception des données que nous sommes tenus de conserver à des fins administratives, légales ou de sécurité. Vous pouvez également demander la rectification de vos renseignements et retirer votre consentement en tout temps.
Pour exercer ces droits, écrivez-nous à le.repere.redaction@gmail.com. Nous répondrons dans un délai de 30 jours. Vous pouvez aussi vous adresser à la Commission d’accès à l’information du Québec.
Où vos données sont-elles transmises ?
Les commentaires des visiteurs peuvent être vérifiés par un service automatisé de détection de pourriels. Nos fournisseurs étant situés à l’extérieur du Québec (notamment aux États-Unis), vos données peuvent être hébergées et traitées hors du Québec.
Dernière mise à jour : 5 octobre 2026